欧美日韩一二三四区,久久精品国产亚洲婷婷,亚洲福利一区二区三区,国产精品高清一区二区
聯(lián)系我們
首頁(yè)
中心概況
國內藏學(xué)
國際交流
專(zhuān)家學(xué)者
學(xué)術(shù)平臺
走近藏學(xué)
中心簡(jiǎn)介
現任領(lǐng)導
歷任領(lǐng)導
組織架構
人才隊伍
重大項目
黨建工作
研究機構
科研動(dòng)態(tài)
專(zhuān)家觀(guān)點(diǎn)
外事活動(dòng)
國際藏學(xué)
珠峰獎榮譽(yù)獎獲得者
國內藏學(xué)專(zhuān)家
北京國際藏學(xué)研討會(huì )
全國藏學(xué)工作協(xié)調會(huì )
中國藏學(xué)研究珠峰獎
藏學(xué)珠峰論壇
藏研中心專(zhuān)家講壇
重大調研項目成果交流匯報會(huì )
青年藏學(xué)會(huì )
首頁(yè)
>
資料庫
>
中國藏學(xué)年鑒
古典文學(xué)研究(漢文部分)
?本年度使用漢文發(fā)表的相關(guān)藏族文學(xué)研究與評論的文章,從數量與質(zhì)量上來(lái)看,其內部的偏重點(diǎn)與往年相比略顯不同。但從總體而言,數量上呈上升趨勢。本綜述依舊以“古典文學(xué)”“當代文學(xué)”“民間文學(xué)”以及“《格薩爾》史詩(shī)”等作為分類(lèi),做逐次介紹。需要進(jìn)一步說(shuō)明的是,關(guān)于“當代文學(xué)”的介紹,本綜述有了一些細微的變化,所以側重點(diǎn)也有所改變。
當代文學(xué)評論(漢文部分)
?本年度在當代文學(xué)評論方面,雙語(yǔ)創(chuàng )作(藏文、漢文)作家的小說(shuō)與翻譯作品(藏譯漢)受到了關(guān)注。這種文學(xué)評論現象的興起,基本上反映了藏族文學(xué)研究與評論正在轉向正軌,是一件可喜可賀的大事。
民間文學(xué)研究(漢文部分)
?本年度的民間文學(xué)研究,較多關(guān)注的是民間故事、民歌與諺語(yǔ)等體裁,尤其在近年來(lái)興起的白馬藏族的民間文學(xué)的搜集、整理與研究方面,取得了一定的成績(jì)。
《格薩爾》史詩(shī)研究(漢文部分)
?本年度《格薩爾》史詩(shī)的研究方面,發(fā)表論文50多篇。關(guān)注了史詩(shī)的類(lèi)型學(xué)、文本化、敘事藝術(shù)、藝人及其音樂(lè )思維、研究史、信仰以及翻譯等方面的問(wèn)題,取得了一定的成績(jì)。
古典文學(xué)研究(藏文部分)
才讓卓瑪(???????????????)的《論藏族古典文學(xué)中藏譯詩(shī)歌的特點(diǎn)及影響》(??????????????????????????????????????????????????????????????????????《青海民族大學(xué)學(xué)報》第2期)一文,以吐蕃時(shí)期的翻譯文學(xué)和藏傳佛教后弘期的翻譯文學(xué)為主要內容,通過(guò)梳理藏族古典文學(xué)中翻譯文學(xué)的歷史發(fā)展脈絡(luò ),對藏族歷史上的翻譯文學(xué)及其影響做了論述,并通過(guò)對這兩個(gè)時(shí)期的翻譯文學(xué)進(jìn)行比較談到了藏譯詩(shī)歌所產(chǎn)生的影響。
民間文學(xué)研究(藏文部分)
劉勇(??????????????????)、旦知肖(???????????????)的《藏族民間文學(xué)的概念、研究對象和理論體系》(????????????????????????????????????????????????????????????????????????????《青海民族大學(xué)學(xué)報》第4期)一文,首先,從概念辨析入手,理清了民間文學(xué)、中國民間文學(xué)、少數民族民間文學(xué)等概念,并提出民間文學(xué)概念應從文學(xué)本身出發(fā)的觀(guān)點(diǎn)。其次,兩位作者對藏族民間文學(xué)的概念、研究對象和理論體系等問(wèn)題進(jìn)行了闡釋。
當代文學(xué)研究與文學(xué)理論研究(藏文部分)
拉巴群培(???????????????)的《略析扎西頓珠和他的小說(shuō)創(chuàng )作》(?????????????????????????????????????????????????????????????《西藏大學(xué)學(xué)報》第2期)一文,首先簡(jiǎn)要介紹了當代藏族小說(shuō)家扎西頓珠的生平,并以一些中短篇小說(shuō)為例談及了其小說(shuō)中的主題思想和人物形象。其次,作者重點(diǎn)分析了扎西頓珠的中篇小說(shuō)《秋韻》,闡釋了該小說(shuō)中的文化沖突和現實(shí)觀(guān)照等主題內容及人物塑造等藝術(shù)特點(diǎn)。
版權所有 中國藏學(xué)研究中心。 保留所有權利。 京ICP備06045333號-1
京公網(wǎng)安備 11010502035580號